Ισορροπώντας ανάμεσα στο GMT και το worltimer, το Le Temps Voyageur είναι μια λυρική έκφραση του χρόνου που κυλά παράλληλα στον πλανήτη μας κι έναν φανταστικό κόσμο αφιερωμένο στα άλογα.
Η έκπληξη βρίσκεται στο μηχανικό σύστημα που ανέπτυξε αποκλειστικά για το maison ο ταλαντούχος Jean-François Mojon, αφεντικό της Chronode SA και πρώην τεχνικός διευθυντής της IWC: στον «Ταξιδιώτη Χρόνο», ο χρήστης διαβάζει την τοπική ώρα στο θολωτό αμμοβολισμένο υποκαντράν με τους φωσφορίζοντες δείκτες. Αυτό το υποκαντράν είναι «δορυφορικό».
Με μια πίεση στο μπουτόν που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της κάσας, ο χρήστης μπορεί να το προωθήσει κατά μήκος του δακτυλίου που φέρει τα ονόματα 24 πόλεων (οι οποίες αντιπροσωπεύουν τις χρονικές ζώνες της Γης) και να το «σταθμεύσει» στον προορισμό της προτίμησής του, με τον δείκτη της ώρας να προσαρμόζεται αυτόματα. Η ώρα στη χρονική ζώνη αναφοράς είναι τοποθετημένη σε τοξωτό παράθυρο στο 12 και διαβάζεται σε 24ωρη κλίμακα – έτσι ώστε να μη χρειάζεται η προσθήκη ένδειξης ημέρας/νύχτας. Ο δορυφόρος της τοπικής ώρας ίπταται πάνω από τον χάρτη ενός μυθικού κόσμου, τον οποίο φαντάστηκε ο καλλιτέχνης Jérôme Colliard για το μεταξωτό μαντήλι του οίκου «Planisphère d’un monde équestre»: χάρτης ενός ιππικού κόσμου.
Στον δακτύλιο με τις ονομασίες των πόλεων που τον περιβάλλει, η Hermès έχει προσθέσει μερικές ακόμη παιχνιδιάρικες πινελιές: έχει αντικαταστήσει το όνομα του Παρισιού με την ένδειξη 24 FBG, τη διεύθυνσή του στη γαλλική πρωτεύουσα (24 rue du Faubourg), ενώ πλάι στις ονομασίες των πόλεων που υιοθετούν τη θερινή ώρα έχει προσθέσει τα γράμματα «S» (Summer), «V» (Verano, για τους ισπανόφωνους) και «Κ» (Καλοκαίρι για την Αθήνα). Μια ακόμη έκπληξη είναι ότι το ρολόι έρχεται σε δύο διαστάσεις. Η εμβληματική κάσα Arceau με τα ασύμμετρα lugs έχει διάμετρο 41mm ή 38mm και είναι κατασκευασμένη από πλατίνα (με στεφάνη από μαυρισμένο τιτάνιο) ή ατσάλι. Συνδυάζεται, αντίστοιχα, με καντράν γαλβανισμένο σε ανθρακί ή μπλε χρώμα. Ενδιαφέρουσα είναι η οπίσθια όψη της, ανοιχτή με κρύσταλλο ζαφειριού, από την οποία μπορεί κανείς να εκτιμήσει τον ρότορα και τις γέφυρες του μηχανισμού, διακοσμημένα με βροχή από «Η».
